Tieteellisistä nimistä

Mitä ovat tieteelliset nimet ja miksi niitä käytetään?

Suurimmalla osalla passiflorista ei ole suomenkielistä nimeä, vaan niistä puhutaan tieteellisillä nimillä. Kaksiosaisen nimen alkuosa kertoo kasvisuvun (joka tämän blogin tapauksessa useimmiten on Passiflora) ja jälkimmäinen lajinimen. Kasveillakin on tavallaan etu- ja sukunimi, mutta sukunimi mainitaan ensin ja etunimi vasta sitten.

Tieteelliset nimet pohjautuvat useampaan eri kieleen, joista suurimpina ovat latina ja kreikka. Nimien ääntämisessä sovelletaan latinan lausumissääntöjä:

• c ja ch lausutaan aina k:na, esim citrina: "kitrina"
• ae, oe ja ue lausutaan "ee", esim. caerulea: "keerulea"
• qu lausutaan "kv", esim. quadrangularis: "kvardangularis"
• ph lausutaan "f", esim. nephrodes: "nefrodes"
• rh lausutaan "r" esim. rhamnifolia: "ramnifolia"
• th lasutaan "t" esim. ornithoura: "ornitoura"
• Henkilöiden nimet kuitenkin lausutaan, kuten ne heidän äidinkielellään kuuluisikin lausua. Esim. Passiflora sprucei (nimetty Richard Sprucen mukaan) lausutaan "sprusei".

Tieteelliset nimet eivät kuitenkaan pohjaudu pelkästään latinaan ja kreikkaan, vaan niissä esiintyy lisäksi paljon henkilöiden ja paikkojen nimiä. Nimi voi kertoa kyseisestä kasvista jonkun olennaisen piirteen, jonka avulla sen erottaa muista samannäköisistä lajeista tai se voi kertoa, mistä se on löydetty tai kuka sen on löytänyt. Lajeja saatetaan nimetä myös joidenkin muiden, kuin löytäjänsä mukaan. Esimerkiksi erittäin harvinainen Passiflora aimae on saanut nimensä löytäjänsä äidin mukaan.

Seuraavaksi olen avannut joidenkin lajien nimiä hieman enemmän. Tässä ei toki ole kuin muutamia lajeja valtavasta kasvisuvusta, mutta kenties tämä auttaa hieman ymmärtämään sitä, mitä tieteelliset nimet tarkoittavat ja miksi kasveilla on sellaisia nimiä kuin on.

Kukan värin mukaan nimettyjä lajeja

Passiflora aurantia on nimetty sen oranssin kukan mukaan

P. caerulea: caeruleus, taivaansininen - lajilla on taivaansininen lisäteriö

P. citrina: sitruunankeltainen - lajin kukka on kirkkaan sitruunankeltainen

P. aurantia: oranssinpunainen - lajin kukka on oranssi

P. cinnabarina: sinooperinpunainen - lajin kukka on voimakkaan punainen

P. viridiflora: vihreäkukkainen

Lehtimuodon mukaan nimettyjä lajeja

Passiflora ornithouran lehdissä voisi nähdä vaikkapa pääskysen pyrstön.

P. morifolia: lehdet muistuttavat muodoltaan silkkiäispuun (Morus) lehtiä

P. bryonioides: muistuttaa koiranköynnöksiä (Bryonia)

P. ornithoura: kreikan sanat ornis (lintu) ja urá (häntä, pyrstö) = linnunpyrstön muotoinen

P. serratifolia: sahalaitaiset (serratus) lehdet

P. vitifolia: lehdet muistuttavat viiniköynnöksen (Vitis) lehtiä

Hedelmän mukaan nimettyjä lajeja

Passiflora rubran hedelmä on punainen.

P. maliformis: hedelmä on omenan (Malus) muotoinen

P. capsularis: kapselimainen hedelmä

P. rubra: lajilla on punainen hedelmä

Erilaisia numeroita sisältäviä nimiä

Passiflora trifasciatan kolmeraitaiset lehdet

P. unipetala: yksiterälehtinen -  Tällä erikoisella lajilla on viisi verholehteä ja yksi terälehti

P. biflora: kaksikukkainen

P. trifasciata: kolmeraitainen

P. quadrangularis: lat. quattuor = neljä = nelikulmainen. Lajilla on neliskulmainen varsi

P. quinquangularis: lat. quinque = viisi = viisikulmainen, lajilla on viisikulmainen varsi

P. sexocellata: lat. sex (kuusi) ja ocellatus (silmä) = kuusisilmäinen

Löytöpaikan mukaan nimettyjä lajeja

Passiflora itzensis on muinaisten mayakaupunkien asukki.

P. jorullensis: löydetty El Jorullo-vuorelta

P. itzensis: löydetty Chichen Itza - pyramidien liepeiltä

P. xishuanbannaensis: löydetty Xishuanbannasta

P. mexicana: löydetty Meksikosta

P. guatemalensis: löydetty Guatemalasta

P. organensis: löydetty Organ-vuorilta

P. yucatanensis: löydetty Jukatanin niemimaalta

Henkilön mukaan nimettyjä lajeja

P. karwinskii: lajin löytänyt Paroni Wilhelm Friedrich Karwinski von Karwin

P. boenderi: nimetty Passiflora Society Internationalin perustajan, Ron Boenderin mukaan

P. hahnii: nimetty löytäjänsä Gotthold Hahnin mukaan

P. herbertiana: nimetty Herbert Lordi Caernarvonin mukaan, joka toi lajin Britanniaan

Muiden ominaisuuksien mukaan nimettyjä lajeja

P. discophora: kärhet haaroittuvat ja päättyvät pieneen pyöreään levyyn, jonka avulla kasvi pystyy tarttumaan esimerkiksi halkeamiin kallioseinämässä

P. auriculata: korvan muotoinen. Lajin mesirauhaset muistuttavat muodoltaan korvia.

P. telesiphe: nimetty Heliconius telesiphe -perhosen mukaan, jonka tutkiminen johti tämän uuden passifloralajin löytymiseen

Yllättäviä nimiä!

Passiflora cincinnata Amsterdamin kasvitieteellisessä puutarhassa.

P. cincinnatan ["kinkinnata"] nimellä ei ole mitään tekemistä Cincinnatin kaupungin kanssa. "Cincinnatus" tarkoittaa kiharaa latinaksi ja nimi viitaa lajin kihartuvaan lisäteriöön. Laji on kotoisin Argentinasta, Boliviasta, Brasiliasta, Kolumbiasta, Paraguaysta ja Venezuelasta.

P. urbaniana ei ole sen urbaanimpi kuin muutkaan sademetsien asukit, vaan tämä Belizen mäntyharjuilta löytynyt laji on saanut nimensä saksalaisen kasvitieteilijä Ignatz Urbanin mukaan.

Lähteet:

Ulmer & MacDougal : Passiflora - Passion flowers of the world

RHS: Latin for gardeners

www.passiflora.it